Onda kada si ušao na ta vrata sa krvavim licem druga vrsta ljubavi je ušla sa tobom.
E, quando apareceu naquela porta com sangue no rosto... outro tipo de amor chegou com você.
I ako želiš nešto proèitati pred spavanje pronaæi æeš nekoliko jako dobrih prièa sa krvavim zapletom.
Se quiser ler alguma coisa na cama, encontrará lá alguns bons mistérios policiais.
Èuli smo glasove koji su tražili doktora i vidjeli smo generale sa krvavim uniformama.
Ouvíamos vozes pedirem um médico e vimos alguns generais com os uniformes cheios de sangue.
Jer bi izgledalo jako loše da stignemo sa krvavim repom.
Não acho nada agradável pousar com rastros de sangue.
Ako umreš sa krvavim rukama, izneveriæeš sve što smo dosad uradili.
Se morrer com sangue nas mãos, trairá tudo que temos feito.
Dotle sam došla.Imala bih još ali nisam mogla da naðem rimu sa "krvavim kapljanjem".
Isso é tudo que consegui. Eu teria terminado mas... Eu não consegui encontrar nada que rimasse com "gotas apodrecidas".
Èudovište sa krvavim i ukrštenim oèima, sa dlakavim rukama i ogromnim stopalima.
Na frente dele tinha um monstro com olhos tortos e sangrentos, com as mãos peludas e os pés enormes.
Znao sam da je bio ozbiljan znao sam da me je hteo sa krvavim rukama, kao što je on.
Eu sabia que era sério sabia que me queria sangüinário, assim como ele.
Ako budeš stavio majonez na njega, doæi æu kod tebe, otkinuæu ti noge i zapaliæu ti kuæu, i gledaæu kako izlaziš sa krvavim patrljcima napolje, Pjer.
E, se colocar maionese de novo... corto suas pernas, ponho fogo na sua casa... e fico olhando você se arrastar, tentando sair. Entendeu, Pierre?
Zaslužuje mnogo bolje nego tikvana sa krvavim nosom.
Merece algo melhor que um tonto com nariz sangrando.
Ali je strašno sa krvavim otiscima ruku.
Assutador, contudo, com aquelas impressões de mãos na parede.
Sada on kaže da te je vidjeo sa krvavim nožem, kako se ponašaš kao manijak, pored mrtvog tijela.
Agora, ele aparece dizendo que viu você, a faca ensangüentada na mão, agindo como um louco sobre um cadáver.
Naroèito ne šimpanzama sa krvavim rukama.
Particularmente não chimpanzés com sangue nas mãos.
Onda samo naði bika sa krvavim rogom i eto ti ubice.
Encontre um touro com um chifre ensangüentado, e você acha seu assassino
Da sam ti se pojavila na ulaznim vratima, sa krvavim rukama i rekla da sam ubila nekoga?
Que apareci na frente da sua porta com sangue nas mãos dizendo que matei alguém?
Video me je sa krvavim rukama i nije trepnuo.
E me viu com sangue em minhas mãos e não piscou.
Koji, oèigledno, neæe otiæi nikuda sa krvavim rektumom.
Que obviamente não vai a lugar algum com um sangramento retal.
Planirao je da mu se bekstvo poklopi sa Krvavim mesecom to je jedina noæ u godini kada se kapije mogu otvoriti.
Ele planejou sua fuga para coincidir com a Lua de Sangue a única noite do ano em que os portões podem ser abertos.
Imamo ocevica koji je vidio ženu sa krvavim rukama.
Uma testemunha viu uma mulher com sangue nas mãos virando a esquina.
Ranac sa krvavim flekama i frizbijam.
Mancha de sangue numa mochila com um Frisbee.
Uhvaæena je sa krvavim nožem u rukama.
Foi pega segurando uma faca ensanguentada.
Njihov napad, nebitno koliko surov, je sa krvavim namjerama.
O ataque deles, não importa o quão imperfeito, foi com intenção sanguinária.
Žena s ljubièastim perjem, vidjela sam je, sa krvavim licem.
A moça com penas roxas, eu a vi, com sangue por todo o rosto.
Žena sa ljubièastim perjem, vidjela sam je, sa krvavim licem.
A mulher com penas roxas, eu a vi, com sangue por todo o rosto.
Ali prije no se spustiš sa neba sa krvavim krilima i ognjenim maèem da ih masakriraš, nazoveš me...
Mas antes de cair do céu com suas asas sangrentas e a espada pronta para executar esses caras...
Ali vi sigurno ne biste želeli da-odete sa krvavim cipelama.
Mas você certamente não gostaria de ir à cantina com seus sapatos ensanguentados.
Prva scena poèinje sa krvavim dilerom na dokovima.
A primeira cena é de um traficante ensanguentado no píer.
A POŠTO SE NAHRANE SA VAŠIM LICIMA, NAÆI ÆE DEVOJKU, SKINUÆE JE GOLU I... I PREKRIÆE JOJ KOŽU SA KRVAVIM PODLIVIMA.
E depois de terem se alimentado do seu rosto, eles vão encontrar a garota e vão deixá-la nua... esculpindo sua carne com sulcos de sangue.
Prva mraèna duša æe se uzdiæi sa krvavim mesecom.
O primeiro espírito maligno surge com a Lua Sangrenta.
Uzdiæi æe se sa krvavim mesecom.
O primeiro espírito das trevas renasce com a Lua Sangrenta.
Vlakno koje je Sara uzela odande ne poklapa se sa krvavim vlaknom iz Darsinog prtljažnika, pa mislim da je sigurno s nekog drugog mesta.
A fibra que Sara achou não combina com aquela do porta-malas de Darcy, acho, então, que veio de outro lugar.
Mislila sam na slatke dinosauruse, ne one krvoloène sa krvavim zubima.
Eu pensei em dinossauros fofos. Não monstros carnívoros com os dentes melados de sangue.
Kraljici sa krvavim rukama koja je ostavila svog ljubavnika da umre.
A rainha com sangue nas mãos que deixou seu amor morrer?
Dobar si dogovor napravila sa Krvavim kraljem.
Você fez um ótimo acordo com o Rei de Sangue.
Pa, kako ide Šaptaèici krvi sa krvavim portretom?
Então, o sudário sangrento ajudou com o retrato?
Videla sam te sa krvavim rukama, gledajuæi šta su mi uradile!
Eu o vi com sangue nas mãos, - olhando o que faziam comigo.
Lupali su nam na vrata, sa krvavim rukama i ubistvom u srcima.
Bateram em nossa porta com as mãos sujas de sangue e a morte no coração.
"Istražitelji su našli pola pojeden sendviè sa krvavim otiskom prsta" "pored desne noge iseèenog dr Manèa."
"Investigadores acharam um sanduíche mordido coberto de digitais perto da perna esquerda do falecido dr. Munsch.
I pronašli su slièan radni prostor u fabrici, sa krvavim vezama i radnim stolovima.
E acharam uma área de trabalho similar na usina. Algemas com sangue, mesas de trabalho.
Nije valjda šetao okolo sa krvavim rukavicama?
E o quê? Andou por aí com luvas sangrentas?
Ostatak nas traži broj 43.5 sa krvavim ðonom.
O resto de nós procura uma sola nº 42 ensanguentada.
Da li je maèe pronaðeno, sa krvavim...
Alguém achou aquele gato? -O das pegadas de sangue?
Druže, neæu da idem na sud sa krvavim odelom.
Cara, não quero ir ao tribunal com sangue no meu terno.
Kao novinarka, stvarno obraćam pažnju na to kako se odnosimo jedni prema drugima kroz jezik, a način na koji pričamo priču zajedno sa krvavim, nasilnim detaljima, razvratnim aspektima - to zovem "pogledajte-njene-ožiljke" novinarstvo.
Como jornalista, me importa o modo como nos relacionamos através da linguagem, e como contamos aquela história, com seus detalhes sangrentos e violentos, os aspectos obscenos... eu chamo isso de jornalismo "observe as cicatrizes".
0.67848896980286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E, quando apareceu naquela porta com sangue no rosto... outro tipo de amor chegou com você. 